Edición organizada entre capítulos en Mosquera, Colombia
- Alexis Sanchez Fabian, Johan Sebastian Agudelo, Natalia Florián Candela, Zeltzin Lorraine Palacios Rodríguez
- 17 minutes ago
- 5 min read
Acknowledgement: This post was delayed in publication and may contain outdated information. We appreciate your understanding.

La historia comienza a partir del YouthMappers Leadership Fellowship Summit en enero del 2023. Posteriormente a este escenario, se gestó la creación de vínculos de amistad y redes colaborativas a nivel regional e internacional, conectando estudiantes y miembros de capítulos de todo el mundo. La circulación de ideas juntó particularmente a cuatro estudiantes, Zeltzin Palacios y Alexis Sanchez Fabian de la Universidad Autónoma Metropolitana en México, Natalia Florián de la Universidad Nacional de Colombia, y Sebastián Agudelo, de la Universidad de Antioquia, en Colombia.
El 13 de abril de 2023 se realizó una GeoBeer en Bogotá organizada por Maptime Bogotá, en donde Natalia Florián (Geoparche UN, Colombia) y Zeltzin Palacios (UAMaps, México) se reunieron, y conocieron a miembros de la Comunidad de OpenStreetMap Colombia. A partir de esa reunión surgió la idea de realizar un proyecto de mapeo en el centro del municipio de Mosquera, Cundinamarca, de donde es originaria Natalia. Con la mentoría de Andrés Gómez Casanova (Maptime Bogotá), el apoyo de Sebastián Agudelo (Semillero GeoLab, Colombia), Alexis Sanchez Fabián (UAMaps) y de la Embajadora Regional Maya Lovo, esbozamos un proyecto que consistiría en 3 fases.

La primera, un taller en la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia, con el fin de atraer a más personas al Mapping Party que se realizaría en Mosquera y de promocionar el capítulo Geoparche UN. El taller se llevó a cabo con aproximadamente 10 personas, la mayoría estudiantes de Geografía. Se les enseñó edición básica en OpenStreetMap, colocación de puntos en Organic Maps y al final se realizó un ejercicio con Kobo, en dónde los estudiantes mapearon grafitis y murales dentro de la universidad.
Para la segunda fase, se hizo una visita de reconocimiento en el centro Mosquera. Con la ayuda de Andrés, se levantó una ortofoto con drone del centro del municipio, la cual usaríamos después dentro de un proyecto en el Tasking Manager de HOT para trazar edificios. Igualmente Andrés fue el encargado de tomar fotos a nivel de calle con una cámara Go Pro para posteriormente subirlas a Mapillary, mientras que nosotros colocábamos comercios, botes de basura y faros con Organic Maps y Every-Door.
La tercera y última fase del proyecto fue el Mapping Party y un Notatón.
Para la actividad del Mapping Party, se le instaló y configuró StreetComplete a las personas que mapeaban por primera vez. Así podrían contribuir agregando detalles y comenzar a involucrarse con OpenStreetMap sin cometer errores graves. En cuanto al Notatón, es importante señalar que este tipo de eventos suelen ser realizados de manera remota exclusivamente. Las personas se reúnen en una hora y fecha y cada quién va resolviendo notas desde su computadora. Sin embargo, este fue el primer ejercicio de un Notatón híbrida. En esta oportunidad, ciertos elementos eran reportados por las personas que nos encontrábamos en campo, mientras otro grupo conectado en sus computadoras veía las notas en tiempo real y las iban resolviendo (Foto 13). Esto permitió que las personas que se encontraban en campo pudieran encargarse de la recolección de datos, sin preocuparse por el mapeo (node, way, relation, tags).

La realización del Mapping Party en el centro de Mosquera tuvo un impacto positivo en las personas que participaron, y en quienes conocieron el trabajo realizado en campo y su resultado final. Entre las participantes del mapeo en terreno estuvo Marcela, la madre de Flor (GeoParche UN), quién además de proporcionar su conocimiento del territorio, hizo de la actividad de mapeo una experiencia mucho más personal e íntima. Juntas se aproximaron a las calles del municipio que han habitado durante años de una manera en la que nunca lo habían hecho. Para Marcela, era su primera vez mapeando y uno de sus primeros acercamientos al uso de herramientas de mapeo y localización digitales. Durante la jornada, aprendió a ubicarse en el mapa de OpenStreetMap, a utilizarlo para guiarse, y a añadir información con StreetComplete.
Por otra parte, los comercios participantes recibieron una calcomanía con la leyenda “Este lugar fue mapeado en OpenStreetMap” (Foto 14), esto propició conversaciones que permitieron dar a conocer la plataforma a quienes atendían y administraban los lugares mapeados. El resultado final ha sido utilizado por diversos grupos, pero se difundió principalmente entre los jóvenes del municipio, quienes lo han usado como herramienta de apoyo en algunas actividades. Por ejemplo, se ha utilizado como mapa base para realizar una cartografía de violencias contra la mujer, insumo que fue expuesto ante el equipo de la alcaldía en la construcción del plan de desarrollo local.

Para más datos sobre la organización de este proyecto:
Algunos aprendizajes:
Incluso si la zona que se busca actualizar en OSM es pequeña, se necesitan muchas manos. Nosotros solo queríamos mapear el centro de Mosquera y aunque éramos 8 personas, no fue un trabajo fácil.
La planeación y la paciencia es importante. Un proyecto como el de Mosquera no salió en los dos días que estuvimos en campo. Fueron por lo menos 2 meses de planificación
En cualquier actividad de mapeo con celular, es importante llevar gorra, agua, protector solar y una PILA EXTERNA.
Una buena práctica para mapear en terreno es ir en parejas. Principalmente para evitar accidentes como atropellamientos. Mientras uno mapea el otro puede vigilar que no se aproxime un coche.
Otra buena práctica es proporcionarle datos móviles a tus mapeadores. Tal vez no siempre sea necesario, pero más vale prevenir.
Una estrategia útil para dar a conocer la labor de mapeo fue poner stickers en cada local mapeado.
Las actividades de mapeo siempre llamarán la atención, tómate el tiempo de explicar para qué sirve que los edificios y locales estén mapeados. Eso hace que el mapeo también sea para la comunidad mapeada
Todo es más divertido con amigos <3
About the Authors
Natalia Florián Candela es egresada de la carrera en Geografía de la UNAL en Colombia. Es activista e integrante del capítulo Geoparche UN. Su lugar favorito en el mundo es la montaña 🏔️ OSM: FlorCandela
Johan Sebastian Agudelo Higuita es estudiante de Administración Ambiental en la UdeA. Es Embajador Regional de YouthMappers y miembro de la Brigada de Mapeo Humanitario del Hub de Mapeo Abierto de América Latina y el Caribe (LAC - HUB). OSM: Sebastian Agudelo
Alexis Sanchez Fabián está terminando su último año en la carrera en Estudios Socioterritoriales de la UAM Cuajimalpa. Es integrante de UAMaps y presidente de la Red Nacional de Estudiantes de Geografía. OSM: Alex Buenaventura
Zeltzin Palacios Rodríguez está terminando su último año de la carrera en Estudios Socioterritoriales. Es integrante de UAMaps y miembro de la Brigada de Mapeo Humanitario del Hub de Mapeo Abierto de América Latina y el Caribe (LAC - HUB). OSM: zeltzinpalacios


























Comments